...That's what it starts out talking about, but then it switches over to popular slang terminology. "Getting to first base" means kissing.

At any rate, baseball is a popular sport in many countries, including some that are very powerful and influential. Even if it really doesn't exist in your world, I'd be surprised if you didn't have something similar. Do you have a game that involves throwing a ball towards someone who hits it with a stick?